Так как городок совсем небольшой, то муниципальный транспорт тут не ходит, а все сообщение – пешее. А чтобы поехать к озерам можно воспользоваться бесплатным трамвайчиком, который курсирует к озеру каждый день.
Приехать в Лейк-Плэсид можно из Нью-Йорка. Ближайшие аэропорты: Олбани, Монреаль, Бурлингтоне.
Из Монреаля и Нью-Йорка попасть в деревню можно автомобилем или автобусом. Дорога из Канады потребует 2,5-3 часа, а вот из Нью-Йорка немного дольше – 5 часов. Поездка автобусами происходит по определенному графику, уточнить его можно в компании Adirondack Trailways Service, которая осуществляет трансфера пассажиров в регионе.