На каком языке говорят на Кубе, Cuba
Вопрос по теме Общие вопросы, к стране КубаНа каком языке говорят на Кубе
спросил посетитель 27 мая 2014
-
Отвечал аноним
Куба относится к странам, чьим государственным языком считается испанский. До того, как на остров прибыли испанские колонисты, на нём проживали индейцы, но их язык влияния на речь потомков не оказал. А вот рабы из Африки, французские, немецкие, итальянские и американские переселенцы внесли свою лепту в то, что сейчас принято называть кубинским диалектом или же кубинским испанским (Español cubano). Отличия от, скажем так, материнского языка есть и довольно существенные, например, нюансы произношения, полное отсутствие множественного числа местоимения второго лица. Но пусть туриста это не настораживает: на Острове Свободы многие говорят ещё и на французском, английском и даже русском языке – в память о тесных связях Кубы и Советского Союза. Ну а если выучить несколько фраз из русско-испанского разговорника, то уважение к вам местных жителей возрастёт многократно.
27 мая 2014
К списку вопросов про Куба
Общие вопросы по конкретному городу-курорту, региону-области и стране