Сарагоса - столица земли арагонской. Zaragoza Spain.

Пользователь Substance » Отчеты и рассказы » Сарагоса - столица земли арагонской

 
Общие впечатления об отдыхе:
Красивый город, мне понравился.
Погода во время путешествия, оправдался ли прогноз погоды, температура воздуха/воды:
Примерно +23, солнечно
Во сколько обошлось путешествие, стоимость и цены на отдыхе:
Поезд AVE от Аточи идет 1 час 15 мин и стоит примерно 35 евро в одну сторону
Подробный отзыв о поездке:
Я давно хотела повидать родину католического короля Фернандо, даже сама не знаю почему в момент просмотра фильма Isabel эта идея плотно засела в моей голове. Избалла была уроженкой Кастилии, а Фернандо - Арагона и именно их брак, так называемых католических королей, привел к расширению и объединению испанских земель. Хотя, конечно, времена были жестокие, породившие не только изгнание мавров и евреев, но и инквизицию.
Сарагоса, ранее бывшая столицей королевства Арагон, столица нынешнего автономного сообщества Арагон, пятый по населенности город Испании (после Мадрида, Барселоны, Валенсии и Севильи). Город расположился на берегах реки Эбро и основателем его считается великий и могучий Юлий Цезарь. Сарагоса была основана римлянами в 24 году до н. э. под названием Colonia Caesaraugusta (Колония императора Августа), от которого и произошло её нынешнее название.
На этом все, остальное - в комментариях к фотографиям.

Пожаловаться на отчёт  Слайд-шоу  Постраничный просмотр
Скоростные поезда AVE прибывают на станцию Сарагосы с милым именем Delicias (с испанского - наслаждение, удовольствие или восторг). Станция новая (открыта в мае 2003 года), красивая, но пассажиров, прямо скажем, немного.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Таблички с названиями улиц традиционно содержат герб города. У Сарагосы - это золотой лев на красном фоне, сверху - золотая корона и обрамлением служат ветви лавра и пальмы, обвитые лентой с названиями почетных титулов Сарагосы, а именно: Muy Noble (очень благородная) Muy Leal (очень преданная) Muy Heroica (очень героическая) Muy Benéfica (очень благодетельная) - за борьбу с эпидемией холеры Siempre Heroica e Inmortal (всегда героическая и бессмертная) - за противостояние Наполеону Такая вот она - Сарагоса.

Город Сарагоса Арагон Испания   
От станции к историческому центру мы решили идти пешком, по пути увидели дворец Aljafería, который мы планировали посмотреть ближе к вечеру, на обратном пути.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Город очень чистый, уютный, чем-то похож на свою соседку Валенсию.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Первая церковь, увиденная нами - это Iglesia de Nuestra Señora del Portillo, построенная в 1702-1827 в стиле барокко и неоклассицизма. Вроде бы ничего особенного, но на площади у церкви установлен вот этот памятник героической женщине Agustina Raimunda María Zaragoza y Doménech, которую называли «Agustina de Aragón». Она и еще несколько женщин, прославившихся во времена войны с Наполеоном, похоронены в этой церкви в капелле-мавзолее Благовещения.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Фонарики - моя слабость. В Сарагосе они очень красивые, с таким вот львом - символом города.

Город Сарагоса Арагон Испания   
По соседству с Площадью Портильо находится другая площадь - Plaza de Toros de Misericordia с сооружением понятного назначения - ареной для корриды. Странное название для сооружения, если учесть, что misericordia - это сострадание или жалость. Но оказалось, что ее построили по приказу мэра Сарагосы Ramón Pignatelli чтоб за вырученные деньги субсидировать Hospital y la casa de La Misericordia (госпиталь и приют). Арена - это огромной формы круглое сооружение 48 метров в диаметре, вмещает 10 тыс человек.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Она была построена в 1764 году и является второй по возрасту в Испании. Построена в стиле неомудехар. Первоначальная постройка претерпела крупные изменения в процессе реконструкции в 1916 году под руководством архитекторов arquitectos Miguel Ángel Navarro Pérez и Manuel Martínez de Ubago Lizarraga, когда арена приобрела современный вид. Хотя после этого она пережила еще несколько реконструкций, но внешний вид сооружения они уже не меняли.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Здание правительства провинции Сарагоса располагается во дворце 1843 постройки, возведенном на месте конвента Святого Франциска, разрушенного во время войны с Наполеоном. Архитектор Pedro Martínez Sangrós.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Единственная церковь, уцелевшая от еще одного разрушенного конвента, Святого Ильдефонсо - церковь Великого Сантьяго (Iglesia de Santiago El Mayor). Построенная в 1661 архитектором Felipe de Busignac y Borbón в стиле бароккою Ее внутренее убранство сочетает стили барокко и мудехар.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Святой Иаков (?) на фасаде церкви и ракушка - символ El Camino del Santiago. Вообще писала отчет и как-то подумала о том почему ракушка стала симоволом этого пути. Как обычно существуер несколько версий. Первая - мало-мальски историческая, о том, что лодку с телом Святого Иакова прибило к берегу, опутанную водорослями и ракушками. Вторая - философская, о том, что все пути Camino ведут в Сантьяго, сходятся в конце-концов в одной точке, на площади Сантьяго де Компостелла. Ну или так, что каким бы ты путем не пошел, но если у тебя есть цель, ты дойдешь, нужно только начать свой путь. Как-то так. Обе теории красивые а знак ракушки нам встретился еще в одном месте - на центральной площади Сарагосы.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Возможно на это месте были ворота для въезда в монастырь, а сейчас это просто проход во дворы.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Один из проспектов города носит имя своего основателя - Юлия Цезаря. Памятник основателю мы увидели немного позже.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Это интересное здание оказалось колледжем El Colegio de Santo Tomás de Aquino de las Escuelas Pías de Zaragoza, на заднем плане виднеются башенки церкви Святого Томаса. Здание интесно тем, что здесь начал свою учебу знаменитейший живописец Francisco de Goya y Lucientes. Кстати, колледж действующий, в нем учится 937 учеников с 3 до 18 лет.

Город Сарагоса Арагон Испания   
На проспекте много красивых зданий. Например это - здание в котором сейчас размещается верховный суд Арагона, ранее бывшее дворцом - palacio de los Luna o palacio de los Condes de Morata de Jalón.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Здание построено в 1551-1559гг , архитектор Martín Gaztelu, интересно камни цоколя взяли из древнеримских развалин (их мы тоже увидели позже). Здание украшено портиком, который подпирают два гиганта, Геркулес - справа и Тесей - слева, произведение Guillaume Brimbez (1552г). Сверху резной фриз изображает триумфальное шествие Цезаря.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Еще одна церковь - Iglesia de la Mantería , точнее сказать, это также одна из церквей, сохранившихся от августинского монастыря Monasterio de Santo Tomás de Villanueva. Строгое барочное сооружение, построенное в 1663-1686 гг.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Говорят, что внутри были очень красивые росписи купола и стен, которые сейчас большей частью своей утрачены из-за обрушения одного из куполов в 2007 году. Вся церковь требует реставрации иначе последние остатки росписей будут безвозвратно потеряны. Несмотря на то, что церковь считается Национальным культурным достоянием еще с 1946 года денег на реставрация, судя по всему нет. Таковы печальные последствия экономического кризиса, переживаемого Испанией.

Город Сарагоса Арагон Испания   
К центру города, к площади Пилар, нас ведет шумная, многолюдная улица calle de Alfonso I.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Боковая улочка Calle Antonio Candalija ведет к площади Plaza de San Felipe, в просвете улицы видна барочная колокольня церкви Iglesia de San Felipe y Santiago el Menor. На этой площади во дворце El Palacio de los Condes de Argillo расположен музей скульптора Pablo Gargallo, скульптура в начале улицы, очевидно, его рук дело.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Мы вышли на главную площадь города, La Plaza del Pilar, которую еще называют Plaza de Catedrales (площадь соборов), и я ахнула от изумления. Я знала что площадь большая, но фото не передают ее размера. Plaza del Pilar - самая большая площадь Европы. В середине площади находится главный собор Сарагосы - Catedral-basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, Базилика Святой Пилар.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Южный фасад базилики выходит на площадь. Первая церковь, посвященная Богородице, появилась на этом месте еще в IX веке, ко времени завоевания королем Альфонсо I Сарагосы в 1118 она почти полностью разрушилась. Потом на ее месте построили небольшую капеллу, потом готический храм. В 1681 году началось строительство текущей версии Базилики. Закончилось оно только в 1961 году, спустя три века. Испанцы спешить не любят - такая черта национального характера :)

Город Сарагоса Арагон Испания   
Войти в Базилику можно бесплатно, снимать внутри нельзя. Она огромна, с множеством капелл и огромной очередью из желающих посетить капеллу Святой Пилар - покровительницы Сарагосы. Удивительно что в соборе нет витражей, я почему-то ожидала, что у нее должны быть потрясающей красоты витражи. Так что первое место в моем рейтинге испанских соборов по-прежнему занимает собор Куэнки.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Вид от собора в правую сторону площади. На площади, кроме Собора Святой Пилар находится еще один собор - Catedral del Salvador de Zaragoza (Собор Спасителя), обычно называемый La Seo. Его колокольня видна на фото в глубине площади.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Если смотреть влево от собора, то в другом конце площади виднеется фонтан Hispanidad и церковь Iglesia de San Juan de los Panetes. Я знала, что в одной из башен Базилики есть лифт, на котором можно подняться наверх. Так что мы прошли по базилике, поглазели на капеллы и фрески и отправились на поиски лифта.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Мой друг шутит что из-за моего маленького роста меня вечно тянет забраться повыше, чтоб рассмотреть получше город. Но никакой рост не поможет увидеть город вот так, как будто ты паришь над рекой и мостами, рассматривая домики и крыши соборов. Река Эбро и самый старый мост - La Puente de Piedra (каменный мост).

Город Сарагоса Арагон Испания   
Здесь хорошо видны купола капелл и главный купол Базилики. Кстати, башни собора тоже не сразу построились. Первая из башен de Santiago, датируется 1715. Вторую никак не могли построить вплоть до 1907. И две остальных достроили в 1959 и 1961, соттветственно. Высота каждой из башен 92 метра.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Вид на современную часть города.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Еще город, река и мосты.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Лифт поднимает желающих полюбоваться городом с высоты на промежуточную площадку. Подняться на самый верх башни можно по узкой винтовой лестнице. И да, город как на ладони, а до соседней башни кажется можно дотянуться рукой.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Вот тут видны остатки древнеримской стены, церковь Iglesia de San Juan de los Panetes.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Спустившись вниз, мы решили прйтись по старому мосту и посмотреть на базилику с противоположного берега реки. Мы прошли по площади мимо ayutamiento (мэрии) Сарагосы.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Стиль постройки здания имитирует ренессансный стиль, но здание довольно "молодое", 1965 года постройки.

Город Сарагоса Арагон Испания   
У входа на мост установлены вот такие львы, монументальные и очень горделивые. Они не старинные, из изваял скульптор Francisco Rallo Lahoz в 1991 году.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Базилика Святой Пилар с другой стороны реки Эбро. Когда я готовила этот отчет, наткнулась на статью, в котрой говорится о том, что прогулочная зона вдоль реки Эбро, называемая la arboleda de Macanaz, в глубине является огромной братской могилой, в которой покоится от 10 до 15 тысяч жителей Сарагосы, погибших в боях с Наполеоном и жертв страшной эпидемии тифа, разгоревшейся из-за войны. В 1809 году, когда город сдался Наполеону, эта зона находилась за пределами города. Сейчас об этом ничто не напоминает и жители города и туристы, прогуливающиеся вдоль реки, даже не подозревают о том, что скрывает под собой этот парк.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Старый мост, La Puente de Piedra (каменный) датируется 1440 годом, хотя есть документы, которые говорят, что первый мост на этом месте был возведен еще в 827-828 году. В 1643 году обрушились два центральных пролета моста, его отремонтировали и немного расширили. Естественно, потом его ремонтировали еще несколько раз. Последний раз в 1991 году, когда и установили четверку львов у входа на мост.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Посмотрев на мост мы вернулись на площадь, чтоб посмотреть остальные ее достопримечательности. Собор La Seo (La Catedral del Salvador en su Epifanía de Zaragoza) был закрыт, полюбовались на колокольню. Он был построен на месте древнего форума и страинной мечети. В его строительстве смешалось множество стилей. Прекрасную барочную колокольню построили в 1704 году по проекту итальянского архитектора Juan Bautista Contini, высота ее - 90 метров.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Обходя собор по кругу мы увидели потрясающей красоты сооружение, так называемый cimborrio - бочкообразный купол некоторых соборов. Впервые я такой увидела в Валенсии. Этот даже не похож на церковный купол, скорее на чудесный замок с резными окошками.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Построенный в стиле мудехар в самой первой версии в 1376 году, он за тем разрушался и текущая его версия, третья по счету, строилась в 1505 - 1520гг. под руководством архитектора Juan de Sisuar.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Узкие улочки в окрестностях центральной площади практически безлюдны.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Набрели на арку и Casa de Deán, дом в котором жил настоятель собора. Дом состоит из двух жилых блоков, соединенных между собой аркой и вот этим красивым смотровым окном. Здание было построено в 1293 году и довольно сильно реформировано в конце XVI века. Во время боев с Наполеонов, вследствие своей близости к штабквартире, которая подвергалась миссивному обстрелу французов, дом сильно пострадал и стал непригоден для жилья. Вплоть до 1951 года он был заброшен и постепенно разрушался. Работы по его восстановлению были завершены в 1958 году и с тех пор это дом-музей с обширной коллекцией гобеленов. Третий этаж - жилой, в нем останавливаются именитые гости города.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Francisco de Goya y Lucientes - уроженец городка Fuendetodos в провинции Арагон в 40 км от столицы, несомненно является гордостью арагонцев. Он здесь учился, начинал творить и оставил в Сарагосе множество соих работ. Памятник ему установлен в самом центре города, на площади Пилар напротив La Seo. Памятник - произведение архитектора José Beltrán Navarro и скульптора Federico Marés. На одной из сторон памятника высечено изречение Goya: «La fantasía abandonada de la razón produce monstruos, pero unida a ella es la madre de las artes» - Фантазия, покинутая разумом, рождает чудовищ, но вместе вместе они - мать всех искусств.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Фигуру Гойи окружают его современники и соотечественники, которых он запечатлел в свое время на картинах для гобеленов Королевской фабрики гобеленов la Real Fábrica de Tapices de Santa Bárbara. Для этой фабрики гобеленов Гойя в1775 - 1792 годах написал множество картонов (семь серий), изображающих пасторальные сцены, в которых участвуют вот такие героини, так называемые махи (las majas).

Город Сарагоса Арагон Испания   
Los majos - красавцы мужского пола в одеждах XVIII века. Словечко majo \ maja испанцы частенько употребляют и в современной речи. Полезное слово: позволяет сделать комплимент человеку любого пола, не поставив его в неловкое положение. Majo это и “приятная девушка” и “классный парень”. Никакого двусмысленного подтекста тут нет. Если вас назвали majo, это повод для гордости: вас считают умным, красивым и обаятельным одновременно.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Далее мы собирались посмотреть рынок и римские развалины и по дороге к ним набрели на вот эту красивейшую церковь - церковь La Iglesia de Santa Isabel de Portugal, стоящую на la Plaza del Justicia. Церковь посвящена дочери короля Pedro III de Aragón и Constanza II de Sicilia, жене короля Dionisio I de Portugal, правившей Португалией в 1282- 1325гг. Она все свое свободное время уходу за больными, стариками и бродягами. Она строила больницы и приюты, монастыри и школы. После смерти католическая церковь ее канонизировала. Фонтан на площади называется Самаритянка, возможно это Изабелла в образе доброй самаритянки.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Строительство церкви было завершено в 1704 году. Ее фасад в стиле чурригуреско, напоминающий о лучших образцах этого стиля, рожденного в Саламанке, просто прекрасен. На нем, как обычно, много резных украшений, есть герб короны Арагона.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Сама Изабелла Португальская изображена с букетом роз, как традиционно изображают святую.

Город Сарагоса Арагон Испания   
El Mercado Central de Zaragoza (центральный рынок Сарагосы) был построен в 1903 году на месте традиционного рынка под открытым небом, который располагался на этом месте еще с античных времен. Его построил арагонский архитектор Félix Navarro Pérez в стиле неоклассики, украсив здание красивыми колоннами, вазами и изображениями фруктов.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Памятник основателю города установлен на площади, которая носит его же имя, Цезаря Августа, у остатков древнеримской стены, которая раньше окружала город. Этот памятник императору Августу является копией знаменитой бронзовой статуи, подаренной городу итальянским правительством в 40-х годах XX столетия.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Крепостные стены - это самый древний памятник города и здесь, у рынка, находится самый большой из сохранившихся участков, почти 80 метров древнеримского сооружения.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Римская стена имела грандиозные размеры. Ее длина ее составляла около трех километров, высота десять метров, а шириной стены были около четырех метров, а в некоторых местах доходили до семи. Через каждые 14-17 метров стояли крепостные башни полукруглой формы, диаметром в 8-13 метров. Стена имела четыре входа в город, в том числе Ангельский вход на севере, Толедский и Валенсийский на востоке.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Во времена римского периода стены так и не послужили по прямому назначению, но зато в средние века они спасали жителей города, защищая Сарагосу во время вестготского и мусульманского периода. Со временем стены стали постепенно разрушаться, частично ее камни использовали при строительстве других зданий и сооружений. В 1949 году древние руины взяли под защиту государства, а в 1985 году объявили памятником, относящимся к национальному достоянию.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Данный отрезок стены заканчивается у башни Зуда (Torreón de La Zuda). Башня Зуда - это то, что осталось от дворца Зуда - мусульманской крепости (alcázar), расположенной в черте города, в котором располагалось правительство. Башня построена в X веке в стилях мудехар и эклектики и в крепости она исполняла роль донжона - главной башни. Рядом с башней находится церковь San Juan de los Panetes.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Iglesia de San Juan de Los Panetes - барочная церковь, строительство которой завершилось в 1725 году. Построена она была месте, где ранее стояла церковь, построеная госпитальерами мальтийского ордена.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Эта церковь тоже пережила пожар. В 1935 году неизвестные устроили пожар внутри, тогда сильно пострадало внутреннее убранство церкви. Ее восстановление началось в 1960 году, восстановили интерьер, отмыли от копоти и сажи белоснежную штукатурку. На куполе среди украшений сохранили мальтийские кресты.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Поскольку время обратного поезда на Мадрид неумолимо приближалось, мы двинулись в сторону вокзала, чтоб как и планировали посмотреть дворец Алхаферия (Aljafería).

Город Сарагоса Арагон Испания   
Aljafería была построена во второй половине XI века как дворец для отдыха членов королевской семьи халифата, правящего в Saraqusta (мусульманское название Сарагосы). Дворец назвали «Qasr al-Surur» (Дворец Радости) и в его постройке применили все лучшее в архитектуре того времени.

Город Сарагоса Арагон Испания   
Дворец был построен в 1065 - 1081гг по приказу правителя Abú Ya'far Ahmad ibn Sulaymán al-Muqtadir Billah, более известного как Al-Muqtadir, (Могущественный). Название дворца образовалось неким образом от его имени - Abu Ya'far - «Ya'far» - «Al-Yafariyya», что превратилось в «Aliafaria» и затем в «Aljafería».

Город Сарагоса Арагон Испания   



0 Поставь оценку фото-отчёту от 1 до 9
Оставить отзыв   

Добавить свой комментарий
Введите текст с картинки