Добраться в Сваляву можно от Ужгорода, Ивано-Франковска или Мукачево на маршрутке или электричке. Автодорога E 50 Ужгород — Стрый обходит город с запада. Через Сваляву проходят поезда Ужгород-Львов. Дорогами местного значения сообщается с Долгим, Воловцом. Городской транспорт представлен маршрутками и автобусами.